Staffel : 8.05 Folge : 147 Erstausstrahlung : 11.11.87
Orginaltitel : Forever In Time
ARD Titel : Die Dame ist nicht fürs Feuer
RTL Titel: Die Rückkehr der Prinzessin
Regie : Jackie Cooper Autor : Kimmer Ringwald
Gaststars : Leimaa Richmond, Gregg Henry


Thomas träumt so hin
wer mag das sein?
Higgins glaubt es nicht

Higgins probt eine Aufführung für die Anglo-Hawaiianische Historische Gesellschaft. Dabei geht einiges schief. So zum Beispiel die Probe des Vulkans, den Rick gebaut hatte. Als Thomas eine Besorgung für Higgins erledigen soll, trifft er eine wunderschöne Frau, die ständig auftaucht, aber auch gleich wieder verschwindet. Sie sieht aus wie die hawaiianische Prinzessin Kahiwalani. Diese starb allerdings schon 1910. Magnum erhält Fotografien der Prinzessin, die ihm die gerade verstorbene ehemalige Dienerin schickte. Sie glaubte an einen Mord an ihrer Herrin, die einen Marineleutnant liebte, der ebenfalls ums Leben kam. Dieser hatte große Ähnlichkeit mit Thomas. Er findet heraus, wer die mysteriöse Frau ist. Victoria ist die Frau von William Keith, einem der Wohltäter von Higgins' Aufführung. Doch er hat eine Menge Schulden und Victoria eine hohe Lebensversicherung. Sie soll sterben, doch Thomas kann das in letzter Sekunde verhindern und Rick's Vulkan funktioniert am Ende doch noch..

Higgins' Probe
war es die Prinzessin?

Thomas forscht nach


ein Vorfahr von Thomas?


Victoria ist gerettet


das große Finale

Info : Am 4.Oktober 1956 ging Thomas zu seiner ersten Saxophon-Stunde. We weiß, wie viele er hatte, aber es waren bestimmt nicht genug! Rick und T.C. versuchen sich als Pyrotechniker.