Thomas wird 40 
er ist verliebt 
....
Magnum verbringt seinen 40ten Geburtstag zusammen mit T.C. und Rick in China Town. Er verliert seine Zwei-Dollar-Note, die ihm sein Großvater an seinem zwölften Geburtstag geschenkt hatte. Außerdem hilft er einem Ladenbesitzer, der Probleme mit einer Schutzgelderpresserbande hat. Dabei lernt er Linda kennen und verliebt sich in sie. Sie ist Fernsehreporterin und will einen Bericht über die Schutzgeldmafia machen. Am Ende der Folge gibt Higgins ihm eine andere Zwei-Dollar-Note, aber diese ist eben nicht dieselbe wie die, die er verlor....
...und trifft Linda 
Hilfe gegen die Mafia 
er wird gewarnt
