Eins, Zwei, Drei... 
Rick ist verliebt 
Rick ist sauer auf Thomas
Lady Ashley möchte Higgins besuchen. Sie war in früheren Jahren seine Verlobte gewesen. Higgins will daraufhin abnehmen, um ein besseres Bild abzugeben. Magnum soll ihn trainieren, was Thomas natürlich gern macht. Doch eigentlich hat er jede Menge zu tun. Er sucht einen Spion in der Marketing-Abteilung einer großen Firma. Thomas bemerkt, daß jemand unerlaubten Zugriff auf das Computersystem der Firma hat. Er bittet Mac um Hilfe. Außerdem will ein Manager der Firma, daß Magnum seine Frau Claudia beschattet, da er vermutet, daß sie einen Liebhaber hat. Zu dumm nur, daß dieser Mann Rick ist. Zu wem soll Thomas loyal sein...
neuer Auftraggeber 
Higgins ist völlig fertig 
Mac ist Computer-Spezialist
