Staffel : 2.04 Folge : 021 Erstausstrahlung : 29.10.81
Orginaltitel : From Moscow to Maui
ARD Titel : von der ARD nicht gesendet
RTL Titel: Kalter Krieg unter heißer Sonne
Regie : Michael Vejar Autor : Andrew Schneider
Gaststars :

Jeffrey Pomerantz, Susan Helford, Allan Rich


eine MIG als Geschenk Thomas spricht mit Nina Higgins als Dialektiker

Thomas hatte lange Zeit keinen Fall mehr und wie immer viele Schulden. Doch dann kommt ein neuer Kient. Es ist Juri, ein übergelaufener Sowjet-Pilot, der in den USA lebt. Seine russische Verlobte Nina, eine bekannte Sportlerin ist auf den Inseln und will sich ebenfalls absetzen. Magnum soll ihr dabei helfen. Doch der KGB hat etwas dagegen. So muß sich Magnum etwas einfallen lassen. Er schmiedet einen Befreiungsplan, bei dem auch Higgins mitmacht. Nina kann den KGB-Agenten entkommen. Doch dann ist Juri verschwunden. Die Russen haben ihn gekidnappt und Thomas muß erneut zu einer Befreiungsaktion aufbrechen...


Ex-Pilot Juri
die Befreiung wird genau geplant Rick als Reporter


Thomas quetscht den Oberagenten aus


Flucht nach der Befreiung Juris


...und die Russen haben den Falschen

Info : Die khaki-farbene SEAL Schwimmshort, die Thomas hier und in vielen weitern Folgen trägt, ist einer der ersten Indizien dafür, daß Thomas ein Absolvent dieser hochangesehenen, schweren Militärschule ist. In den 90ern wurde es Mode für Ferseh-Größen, als Ex-SEAL zu gelten und eine Navy-Vergangenheit zu besitzen. Es ist allgegenwärtig in Film und Fersehen. Aber im Jahre 1981 war diese Spezialtruppe der Navy der Zivilbevölkerung weitgehend unbekannt. Thomas Magnum war vielleicht der Erste ehemalige Navy-SEAL in den Medien.